L’âme à la tendresse

Il y a 10 ans décédait une géante de la musique québécoise, la brillante interprète Pauline Julien. Femme engagée, elle s’est impliqué dans différentes causes, de l’indépendance du Québec à la condition des femmes et l’accès à l'avortement.

À l'instar de la grande dame, Céline Faucher est elle aussi engagée socialement et s’implique énormément dans son quartier, Villeray.

Directrice du conseil d’établissement de l'école de son fils depuis six ans, elle siège aussi sur un comité chargé d’améliorer la sécurité routière aux abords des écoles depuis 2002. Membre fondatrice, puis présidente du conseil de développement culturel de Villeray durant plusieurs années, elle a aussi siégé sur le conseil d’administration de son CLSC avant les fusions des dernières années.

Mais, c’est d’abord et avant-tout comme artiste qu’on la connait, elle qui s’est d’abord fait remarquer par Robert Charlebois et Richard Séguin au début des années 90. En 2000, Céline Faucher a produit son premier disque: De la lumière. Le spectacle tiré de l’album est présenté à plusieurs reprises au Studio-Théâtre de la Place des Arts, puis dans le réseau des maisons de la culture. En 2003, elle participe à l’aventure du spectacle musical Un rendez-vous dans l’Irréel présenté à la Cinquième salle de la Place des Arts.

Depuis plusieurs années, Céline Faucher glissait à l’intérieur de ses spectacles des chansons puisées dans l’univers de Pauline Julien. Devant l’enthousiasme du public, elle a créé À la rencontre de Pauline Julien en 2005. Une quarantaine de représentations plus tard, le spectacle est parfaitement rodé.

C’est ce même spectacle qu’elle emportera dans ses valises pour une tournée en France cet été, une première: «L'agent de Pauline Julien et de Félix Leclerc en France m’a mise en contact avec les gens du Festival Beaumont dans la région de Limoges. Je sais que je suis attendue là-bas, car Pauline était bien connue en France, où elle a vécu plusieurs années», explique Céline Faucher.

C'est dans l’Hexagone que Pauline Julien a débuté sa carrière de chanteuse durant les années 50, un peu par hasard, elle qui était plutôt venue y suivre une formation de comédienne. Si elle revient au Québec avec un répertoire de chansons françaises écrites par les plus grands, tels Ferré et Vian, elle ne tarde pas à adopter un répertoire plus local: «Toute sa carrière durant, Pauline Julien a chanté les Québécois, que ce soit Vigneault et Lévesque, en passant par les dramaturges Michel Tremblay et Denise Boucher, ainsi que son époux, le poète Gérald Godin», rappelle Céline Faucher.

Si elle n’a pas eu la chance de rencontrer Pauline Julien de son vivant, son décès a été le déclencheur d’une connexion cruciale entre les deux artistes: «J'ai senti que j'étais vraiment passée à côté de quelque chose. Je suis alors littéralement allée à la rencontre de Pauline Julien. J'ai tout lu sur elle et j’ai rencontré des gens qui l’ont côtoyé, tant ici qu’en France. C'est ce qui m'a aidé à me faire un portrait de l'artiste, une femme souvent qualifiée de généreuse, qui ne se gênait pas dire ce qu’elle avait à dire, jusqu’à déranger parfois et qui osait au niveau musical», raconte Céline Faucher.

Pauline Julien avait une voix très grave et caractéristique, qui diffère de celle de Céline Faucher: «Ce spectacle, ce n’est pas de l’imitation, mais c’est moi qui interprète les chansons de Pauline Julien. Cela permet aux gens de découvrir ou de redécouvrir son répertoire, en plus d’apprendre à me connaître moi», résume l’interprète.