En répétition le 2 mai dernier à la Maison de la culture Marie-Uguay, les jeunes se préparent pour les représentations des 14 et 15 mai.
Les Fridolinades à Marie-Uguay
Des jeunes de 10 ans s’approprient l’univers de Gratien Gélinas
Depuis cinq mois que les élèves de 4e année du primaire de l’École Dollard-des-Ormeaux mémorisent leurs textes et assistent aux ateliers de création théâtrale donnés par la comédienne Claire Jacques à La Maison de la culture Marie-Uguay. Tout ça dans l’optique d’y présenter Les Fridolinades de Gratien Gélinas les 14 et 15 mai prochains.
Initiation aux arts de la scène pour la majorité de ces jeunes, l’expérience leur a également permis d’entrer en contact avec une certaine histoire du Québec.
C’est en 1937 que Gratien Gélinas crée le célèbre personnage de Fridolin pour la série radiophonique Le carrousel de la gaieté. Cet adolescent faussement naïf commente avec humour les mœurs de son temps et obtient un succès indéniable. Il passe ensuite à la scène et devient le personnage central dans neuf revues très populaires présentées de 1938 à 1946. Ces revues deviendront les Fridolinades, une suite de sketches, chansons, parodies et monologues pétillants.
Dans une version écourtée - la pièce ne durera qu’une heure et quinze minutes -, les jeunes vont se produire quatre fois sur la scène de la maison de la culture les 14 et 15 mai, l’après-midi au bonheur des autres écoliers de Dollard-des-Ormeaux et, le soir venu, pour les arpents et les curieux.
«On a distribué les rôles selon le niveau de lecture des élèves et leur motricité», raconte leur professeur, Danièle Renaud.
L'exercice a également été l'occasion pour les enfants de se familiariser avec la culture québécoise d’antan, tout particulièrement le joual, fait non négligeable pour ces jeunes dont plusieurs sont issues de différentes communautés culturelles.
Fruit de 32 heures de répétition (tous les jeudis après-midi), la pièce a reçu l’aide d’organismes communautaires comme Les mamies immigrantes du Sud-Ouest, qui on fait les ajustements des costumes.
Rayonnement culturel
À la base, c'est l'agent culturel de la maison e la culture Marie-Uguay, Martin-Philippe Côté, qui a initié le projet. Résolument actif auprès des écoles et notamment de la Chorale pas d’nom de l'École secondaire St-Henri, il a cette fois souhaité inscrire le projet dans le cadre de la médiation culturelle.
Qu’est-ce à dire? Que, à titre de projet spécial, la pièce a été soutenue financièrement par la Ville de Montréal et le ministère de la culture, ce qui a permis l'embauche de la comédienne Claire Jacques pour animer les ateliers de formation pour les enfants.
Les Fridolinades seront présentées à 19h les 14 et 15 mai à la Maison de la culture Marie-Uguay. L’entrée est gratuite et, pour obtenir des billets, veuillez contacter la Maison de la culture au: 514-514 872-2044, ou maison_mu@ville.montreal.qc.ca.