Échanges poétiques

Sur les panneaux extérieurs du marché, on peut admirer jusqu’au 30 septembre seize triptyques en format géant. Chacun réunit le poème d’un jeune, la réplique poétique d’un adulte et une illustration.

Cette année, le festival a pris une ampleur inattendue, indique Marie-Claude De Souza, animatrice responsable du projet à la maison La Galerie, alors que des participants de plusieurs coins du globe y ont pris part: Albanie, Gabon, Macédoine, Niger, Cambodge, Cameroun, Togo, Roumanie, Côte d’Ivoire, République Tchèque, sans oublier des jeunes et des adultes du Québec.

Les organisateurs ont reçu 150 poèmes, qui ont donné lieu à la création d’autant de triptyques.

La maison La Galerie, située dans Saint-Henri, et l’Association pour la création littéraire chez les jeunes sont partenaires dans la coordination de ce projet international. Favorisant les échanges interculturels et intergénérationnels, le Festival francophone de la poésie des jeunes s’adresse aux adolescents et aux adultes. Il offre une vitrine aux poèmes d’adolescents francophones, tout en permettant de créer des rencontres virtuelles entre cette poésie et celles d'aînés. Ces derniers étaient en effet invités à répondre aux jeunes poètes dans la même forme littéraire.

Les formes classiques autant que contemporaines étaient acceptées. Tous les thèmes étaient les bienvenus. Le festival cherche en effet «à valoriser la pluralité au sein de la francophonie mais, surtout, à mettre au grand jour les préoccupations des jeunes, variables selon leur environnement culturel».

Le projet a permis aux adolescents de s'adonner à l'écriture poétique et de faire en sorte que leurs textes ne dorment pas au fond d’un tiroir, mais qu’ils soient diffusés, montrés au public. À Montréal, un pan de leur œuvre est ainsi exposé au marché Atwater. Ailleurs, dans les pays participants, une exposition a eu lieu dans les rues de Ouagadougou. Une soirée slam s’est tenue à Bamako. À Sihanoukville, il y a eu une lecture des poèmes pour les parents et une exposition au centre culturel de la ville. Près de chez nous, à Saint-Basile-le-Grand, les triptyques ont été exposés lors de la soirée Harpe&Poésie, événement phare du festival de littérature de la Montérégie.

L'exposition présentée au marché Atwater met en lumière une petite partie des créations. Pour voir tous les triptyques, on visite la galerie d'art virtuelle sous l’onglet Festival au www.projetjeunesse.com.