Élue en 2005 et non en 2001
Contrairement à ce qui était écrit dans un article publié le 14 septembre dernier dans La Voix Pop, la candidate du Parti libéral dans LaSalle-Émard, Lise Zarac, est conseillère municipale dans l'arrondissement de LaSalle depuis 2005, et non depuis 2001.
Certains électeurs et quelques représentants d'autres candidats en lice ont signalé l'erreur. Certains ont accusé la candidate libérale «d'avoir menti aux électeurs et embelli son expérience politique» dans le but de gagner l’élection.
Mme Zarac a bel et bien été élue lors des élections municipales du 6 novembre 2005, à titre de conseillère d'arrondissement du district Cecil P. Newman. (P.B)