Petites annonces | Enchères au Québec | Appel d'offres | Emplois | Circulaires | Nos Hebdos | Interurbain | Rencontre en ligne | Weblocal
La Voix Pop
Envoyer ce texte à un ami Imprimer cette page Réagissez à cet article

Tobin et Perreault ont été les premiers Québécois à la plaque d'arrivée

Presse CanadienneArticle mis en ligne le 25 juillet 2008 à 23:00
Soyez le premier à commenter cet article
ROBERVAL - Simon Tobin et Patricia Perreault, tous deux de Québec, ont été les premiers Canadiens, et du même coup les premiers Québécois, à toucher la plaque d'arrivée de la 54e Traversée internationale du lac Saint-Jean.
Tobin a arrêté le chrono à 7h49m11s, au troisième rang, alors que Perreault terminait au 6e rang féminin (14e au général), avec un temps de 9h46m32s.
Il va sans dire que le scénario de cette année, compte tenu des conditions très difficiles, diffère beaucoup de celui de l'an dernier, alors que les deux mêmes athlètes avaient inscrit un record canadien (Tobin) et québécois (Perreault).
"Une troisième place me satisfait pleinement, dans les circonstances, a d'abord dit le porte-couleurs du Rouge et Or de l'Université Laval. Ce qui me fait le plus plaisir, c'est la façon dont j'ai géré ma course. J'ai bien essayé de prendre les commandes, en début de course, mais j'ai constaté rapidement combien c'était exigeant, surtout avec une vague continuellement de face. J'ai alors décidé de ralentir et d'user de patience.
"Puis voilà qu'au vingtième kilomètre, le vent a perdu de son intensité. J'ai alors pu dépasser certains nageurs qui avaient été moins patients que moi, un peu plus tôt".
Questionné à savoir quelle serait la meilleure façon de vaincre Stoychev, Tobin avait une réponse toute prête.
"Pour le vaincre, il faudrait qu'il prenne sa retraite. Je dois dire toutefois qu'aujourd'hui, Stoychev a gagné en champion et je lui lève mon chapeau", conclut Tobin.
Perreault, quant à elle, grelottait encore lorsqu'elle a rencontré la presse, et elle a parlé de sa plus difficile traversée en trois présences au Piékuagami.
"C'est vraiment la vague qui m'a dérangé. Ça m'a tout simplement tué les bras. Mais il n'a jamais été question d'abandon pour autant. Mon objectif premier était de toucher la plaque et j'y suis arrivée. Il faut dire toutefois que dans la dernière heure et demie de la compétition, j'ai laissé savoir à mon entraîneur que j'étais vraiment tannée. Mais l'objectif a été atteint et c'est ce qui compte d'abord et avant tout", a noté la sympathique athlète, en terminant.
©Tous droits réservés, nouvelles de la Presse Canadienne
Envoyer ce texte à un amiEnvoyer ce texte à un ami
Imprimer cette pageImprimer cette page
Réagissez à cet articleRéagissez à cet article

Ces articles pourraient également vous intéresser

Vos commentaires

Nom complet:
(requis)


Adresse courriel:


Vos commentaires :
(requis)


Svp inscrire le mot affiché ci-dessusImpossible de lire le mot?

Svp inscrire le mot affiché ci-dessus:


Nouvelles les plus consultées

Montréal Express

  • # 1 : L'Impact de Montréal au Stade olympique ? C'est fait !
  • # 2 : Denis Bernard: Garde à vue
  • # 3 : Lynda Thalie sera porte-parole du Rallye Aïcha des Gazelles du Maroc
  • # 4 : Récupérer son arbre de Noël: Une façon toute simple de participer à la valorisation
  • # 5 : Présence possible de Listeria dans un saucisson
  • # 6 : Plus de service en pointe du matin et de l'après-midi dans le réseau de bus

Chroniqueurs

      Chez nos voisins

      • Le Messager LaSalle - Arrondissement LaSalle
        Angelo Esposito est de retour parmi les siens
      • Le Messager Lachine Dorval - L'hebdo de Lachine et de Dorval
        Angelo Esposito est de retour parmi les siens
      • Le Magazine - L'Hebdo de L'Ile-Des-Soeurs Weekly
        Angelo Esposito est de retour parmi les siens

      Nos HebdosNos Hebdos

      La question du net

      • Allez-vous assister à un match du Junior de Montréal, cette année?
      • Oui
      • Non

      Voir les résultatsVoir les résultats
      Fils RSS

      En manchette

      Liens


      LiensLiens

      Les Affaires.com - RSS

      • Nouveau départ pour les Dogs of the Dow
      • LG Electronics dévoile une montre téléphone
      • Le titre de Jean Coutu perd 2%
      • Jet Aviation veut obtenir la finition des Airbus A-380
      • La baisse du huard profite à Velan
      • N.-B. : Ottawa rejette le passage de pétroliers