Opération Freinons la vitesse
Surveillance policière intensive axée sur la vitesse au volant
Du 10 au 16 septembre prochain, les organisations policières de tout le Québec exerceront une surveillance intensive sur les routes de la province.
Cette opération, qui a pour objectif d’inciter les automobilistes à respecter les limites de vitesse, sera menée en partenariat avec la Société de l’assurance automobile du Québec et mettra à contribution les services de police municipaux, le Service de police de la Ville de Montréal et la Sûreté du Québec.
Freinons la vitesse tentera ainsi d’améliorer le comportement routier des conducteurs en ce mois de septembre marqué par le retour à l’école de plusieurs jeunes. Les automobilistes sont donc appelés à redoubler de prudence dans les zones scolaires.
Météo: Montréal, 18 juillet 2008 / 21°C
/ Brume sèche
/ Vents: 7 Km/h / Humidité relative: 88 % 
Steven Guilbeault - Chronique environnement
Richard Cléroux - Le fouineur politique
